IP control

Message placeholder
Hjem > Forum > Samfunn & Politikk > Vitenskap & Humaniora > Språk

heter strykejern virkelig 'slikkjekjakje' på Nordmørsk og Trøndersk?

Vis som: | |
Publisert 9 mai, 2010 - 03:48 av Romsdaling
1

Jeg har vokst opp i Romsdal, og gjennom oppveksten har flere Nordmøringer keg har kjent påstått at strykejern heter 'slikkjekjakje' på Nordmørsk!
Er dette tullenordmørsk på lik linje med at hjerte heter 'blodpumpa' på tullenynorsk?

<< Ingen anelse.. Estisk?? >>
  

alle

Av Anonym den 09/05/2010 - 10:48
3

nynorske ord er vel noe tull !!

Feil

Av Anonym den 09/05/2010 - 11:28
3

Her vi bor, snakkes det en blanding av trøndersk og nordmørsk... Et strykjern heter for "eitt strykjærn"

Men

Av Anonym den 09/05/2010 - 11:55
1

Men hva de snakker i innlandet av trøndersk, forstår selv ikke vi kysttrøndere. Det er like fremmed for oss, som for dere. Så det kan godt være at i inn-trøndelag og indre nordmøre at de snakker sånn.

Da trøndersken som snakkes på kysten av nordmøre og trøndelag er veldig likt østlandsk dialekten. Da ordene/settningene er akkurat de samme, men vi uttaler dem med dialekt.
dialekten i innlandet må være noe fra vikingetiden og minner mer om gammel norsk enn den forståelige norsken vi bruker i dag....